Entre le désordre et l'ordre, entre le déséquilibre et l'équilibre, il n'y a aucune différence de nature. L'équilibre est simplement le résultat de déséquilibres qui momentanément s'annulent ; il disparaît presque toujours en changeant simplement d'échelle. Au final l'équilibre est une illusion, qui en dit plus sur celui qui regarde que sur ce qui est observé.